Im just wondering because i had a german girlfriend and whenever we spoke , a lot of the time we fought because whatever i wrote to her got lost in translation and it lead to arguments, has this ever happened to you?
Most Helpful Girl
Yes, I did quite a few fellows.
and yes, even more than the language difference, the cultural assumptions did not line up. So if you enjoy hashing out misunderstandings. Welcome to international dating.. However, some people dont care about partnership and intimacy, just want companion and sex. As long as you dont mix finances it is okay.
I have a same culture (same city even) boyfriend now... I am so relieved to not have explain things all the time. In addition, we understand each others jokes. Much easier to be friends.1