The Moment I Knew by Taylor Swift because it related to the night my crush who I liked forever said he'd go to the dance with me then the night of he just doesn't show. He never even spoke to me about it. Its the perfect song for the situation, except it wasn't my birthday (you'll understand if you hear it, its an awesome song)
I also cried when listening to the middle or sweetness by Jimmy Eat World because I've been going through tough tines lately and its my thoughts telling myself I'm gonna be okay
I also have written dogs while crying plenty of times, due to family problems or relationship problems.
Yes, I remember this song "le portrait- Calogero" made me cry a bit when I first heard it, it's about a little orphan boy missing his mother after her death and seeking affection. in English I guess "That year- Brandi Carlile" made me tear up a bit after I heard the story behind the lyrics. "Between the bars by Elliot Smith" also makes me feel sad whenever I hear it, mostly because he had such a miserable life and death.