Pretty self explanatory.
Or is there no difference?
Most Helpful Guy
Calling a girl cute could be friendly or minor attraction. Possibly future dating. If you are already together its just a nice name to call her!
Hot -> you call a girl that you just wanna F*CK! SImple as that! No girl you are in love with you ll ever call Hot
Pretty-> calling a girl pretty is usually an attempt to boost her ego! If the guy tell his friends the girl is pretty that means he likes her... quite a lot
Sexy-> calling a girl sexy to her face is again probably ego boost! Guys do call girls that they don't really think are sexy, that! Just to make them more confident.
You forgot a very important one...
When a guy can look at a girls eyes and call her beautiful.. then you know somebody is in trouble.. that's when feelings are involved and every thing else is just a cute name calling.. but its rare for a guy to do that any more.. most girls like attention than feelings so guys hold back..1