If by "don't like you" you mean "just not into you" then yeah sure. its fun talking to a nice girl and just hanging out like one of the guys or something. If you mean "don't like you" as in an overall feeling of "disliking you" then I'd rather the girl stay away.
Of course, the person's gender doesn't matter, it's best to have friends of all sorts. I HONESTLY prefer my friends (besides my girlfriend) to be girls..just because they are nice to talk to..all guys ever talk about in schools is sex...and they never know what they're talking about...So it becomes awkward >.>