Most Helpful Girl
Um... people take pictures with friends all the time. It could be a friend, a cousin, a brother, an in-law, just a guy... people take selfies constantly and will take a picture with anyone these days. You over reacted.
Had she posted a picture kissing him with the caption "bae 😘😍" then I'd think you did the right thing.