Most Helpful Guy
Sounds like he already has his suspicions. you only have the same thing, so you have nothing to add. Perhaps when he confided that he suspected something between them you should have said that you notice the same thing, but that opportunity has passed. So since you have nothing firm to add, don't even add anything.