Most Helpful Girl
Tell her how you feel.
Most Helpful Guy
If you are so sure that she is dating someone then it is best to save it and move on, it is not worth getting your feelings hurt. Nothing will happen if she's in a relationship. But if she is not dating then take a shot! It's better to know, then to be left wondering what could've been.
Just make sure to check if she is dating or not.