Most Helpful Guy
Probably the same reasons you don't approach them. lol
I think guys are under the impression that girls don't want to be approached at the gym. I'd see a lot of hot women at the gym, and would enjoy staring at them, and if they caught me, I'd smile, but wouldn't approach them, nor they me.
Next hot guy that looks and smiles at you, walk over and chat.