Most Helpful Girl
I wouldn't be pissed because we didn't do anything, but I would be instantly unattracted and therefore we wouldn't be in contact any longer.
Most Helpful Guy
I doubt I would just find it out during a date because so far I found it super obvious if one was a transgender.
If it happened I would make it clear I lost any romantic interest which might have been there before.