Most Helpful Girl
Just texting her kind of comes off as inconsiderate. I would send her (or her family) something, or ask if you can come and support her.
Most Helpful Guy
Your condolences and tell her you're there for her if she needs you. If she lives closeby, go visit her and tell her that.