Most Helpful Girl
Make a choice! I know that isn't easy but you either tell the long time friend that you are dating someone and want her to stop telling you about her feelings, or you end things with the current girlfriend and move out to pursue a relationship with the long time friend.
Most Helpful Guy
Tell your current girlfriend that you need a break to figure something out. Either break up with her or do whatever you need to after that