I'm looking for stuff similar to Kimi No Na Wa or Kokoro Connect. Minimal nudity, preferably none. Freaky demon stuff is a no go. Unexplained magic, like the time travelling in Kimi No Na Wa is preferable. Ultimately the focus should be on the characters and not the universe; if I want interesting lore I'll read Lord of the Rings.
Thanks in advance!