Most Helpful Girl
Well, you got the more romantic answers so far. I'm about to take the romance away lol
The muscles around yours eyes flex when you genuinely smile. When you force/fake a smile, your eyes don't change. If you were "smiling through your eyes" it means she could literally see the smile reach up to your eyes.