Most Helpful Girl
I don't mean this as an insult, but watch drag queens. Some of them have really convincing makeup tricks to make a face more feminine without having to be buried under thirty pounds of foundation and whatever else girls use nowadays (if that's what you're really concerned about). But if you're already getting male attention I'd say you just need to find a way out of their pants and into their minds. To put it simply, try not to be too sexual, more about intellectual stimulating.