Most Helpful Guy
99% chance she was just being polite about the second date. Yes, this phrase means good-bye, almost certainly.
It doesn't mean you did anything wrong, Maybe she just isn't up for any kind of relationship right now, has a guy in another city, or will leave soon...Many possibilities. But you almost certainly won't have another date with her.