Try sleeping with wet hair and soft rollers in and combing it out in the morning. That should give you similar waves as Miley Cyrus. Use a curling iron and wrap your hair outside and around the curler rather than clipping your inside the curler - if you know what I mean. It's hard to explain without actually showing you. This technique should give you some nice lose spiral curls. Comb them out to get amazing volumed waves.
You can also try this tip. After you take a shower, put your wet hair in a bun. Let your hair dry. Open and comb through.
link Check this link out. They show you the steps for the miley cyrus hair.
link This link gives your a tep by step procedure in making your hair look like Vanessa Hudgens.
Give these tips a shot. Should give you some good curls/waves.
For the hair being straight and full. Check this video out. It shows you how to blowdry and create the perfect volume.
link Also check this out:
link link link So, check out these sites and see which one helps you out. The last couples ones deal with hair and creating volume without making it look poofy.
Goodluck.
Hope this helped.