Most Helpful Guy
You assume that he's in love with you on a romantic level but you two broke up and now he's trying to bring it to a platonic friendship level. He wants to be friends, he sees you as an ideal female but he's not in love with you like that. I assume he wants to be around a female that he feels comfortable and loves on a friendship and somewhat a romantic level but not to the point where he's interested in you like that. It's like you having a girl best friend, but that person is a guy instead but don't treat him like a gay bff. You two don't see eye to eye, you two broke up so you want things to be over, he sees it as you still being there for him even though you two aren't like that anymore. If you don't like what has gone down between you two then just break all contact, that's the best way.