Most Helpful Guy
There is no nice way. You also must respect the fact that he may not want to speak to you for a while... or never again. Don't dump him and then criticize him for not responding the way you think he should.
Most Helpful Girl
"I think it's time for us to move on."
"I just ain't feeling it anymore."
"Hey, guess what! You're single!"
Take your pick.