Most Helpful Guy
Most Helpful Girl
You must screen shot all these conversations and keep them safe. Back them up in two or three places. Keep everything.
Then if he threatens again, call his bluff and tell him you WILL expose him all over social media as a blackmailer. I do not think he would like that.
Build your case carefully.