Most Helpful Girl
Your sister can be friends with whoever she wants. She's already married, so you don't have to worry about your ex hurting her. If they know he cheated, they can choose to tell his new girlfriend or not, but if they don't that's up to them, and there's nothing you can do about it. Just forget about it and move on.