Most Helpful Guy
What make you think that he is gay? anyway it's very likely that he is mistaken for gay.
Most Helpful Girl
This is sort of my situation and I recently asked a question on it too... I think you should just text him, it'll be easier. Hope that helps! :)