I know and work with some men that are born with girl sounding names. Here are some names. If you know one that's not on the list. Please add to it.
Courtney we call him Corky for short
Kimberly call him Kim for short
Glen Think Glen Close the actress
Ashley This guy we call him Ash
Here is one I forgot Terry and Terri