Most Helpful Guy
Wear a dress with a really loose/flirty skirt. I wouldn't wear heels unless you don't mind standing in them for the length of the concert - wear your sexiest (comfortable) shoes.
The stage will be elevated so some cleavage will happen naturally. If you have nice boobs, you can definitely show them off without looking too provocative (since he'll be looking down when he sees you).