Most Helpful Guy
If he says that he wants to be friends, you have no other option than to take his word for it. If he acts friendly, talks friendly, then why not just be friendly back? It couldn't hurt to just let him do his thing, and you just lay back and do your thing.
Don't think of this being complicated. Just be "laid back" about it.