I recently moved in with my boyfriend and his family. They're all really great and I am almost fully comfortable with them, but it still doesn't feel like "my home". I refer to things as "yours". For example, my boyfriend and I share a bedroom but I reference it as "your room". Then my boyfriend corrects me and says, "OUR room." Even when I was typing out the "share a bedroom" part I mentally was thinking "his room".