Questions: Religion & Spirituality

I saw a guy talking (in a religious manner) about how when a guy walks in a room people don't care much/don't give more than a glance but when it's a woman people have to look a little longer or stare a bit and that even when she has the most modest of looks.
At first I couldn't agree with him considering he's a guy, he doesn't see the word like a woman or someone attracted in boys sees it and so he obviously might not care much when it's a guy that walks in, however I know most girls (around me) do. But the more I think of it, and he actually might be kind of right in a way as girls are very judgy of each other, maybe more than guys with one another...
But I still think both sex would attract the same amount of attention (if any) when walking into a place where there are men and women.

Do you agree or disagree with him?

I was just remembering for some reason, the day I was about to leave a parking lot with my mom, when I saw a woman in a human and I forget what like, those long clothes are called, I'm sorry lol but her design on them was amazing! If what red and gold and she LEGIT looked almost like a princess, i was gonna compliment her on it, but my window wouldn't roll down and my mom drove away. Low key disappointed that day. But I was just wondering, would it be weird if I HAD said something? Like, would they be more weirded out or even offended if I said I liked the design on her hijab?