Most Helpful Guy
It makes Harry's struggle against voldemort truly personal.
V killed Harry's parents, but he was an infant and never knew them, so there was a distance to his loss. It was always a story to him, other people knew his parents and he didn't.
Harry's love for Sirius came from a personal bond created by experience. His death steels his resolve so he can do what is necessary to defeat voldemort.