What does it mean when a girl says mmm?

[LinkxPeach]

I was at a game store earlier today, and a girl looked at me and say, “mmm”.

[thimmslicc]

Mmm... excuse me, im trying to get by.
She prob tried to speak but made mmm instead. Because you sound confused so... most likely, she didn't like you and you both walked the same direction for that quick second.

[Macnelon]

Depends on the mm an mm could mean “damn he’s a mess” or “damn he’s fine” hopefully you heard the tone and you’ll be able to answer it based on that

[LinkxPeach]

What does, “damn he’s a mess” means?

[Macnelon]

Meaning you’re not attractive

[LinkxPeach]

Oh, okay.

[OlderAndWiser]

It means something kind of between "lll" and "nnn."

[LinkxPeach]

What does that mean?

[OlderAndWiser]

"Lll" and "nnn" can be interpreted just as easily as "mmm," which means not at all. What someone means with a subvocal expression depends on the context, tone, volume, and many other factors. I can tell you what "mmm" means when someone finishes a bowl of ice cream but, without more information on the context, I have no idea that this girl meant when she moaned "mmm."

[LinkxPeach]

Oh, well that sucks. Thanks, anyway.