Why would a couple discreetly talk about you in a restaurant with the guy turning his head to look at you after the girlfriend says something?

I was chatting with my family quietly minding our own business but they only looked at me.

Why would a couple discreetly talk about you in a restaurant with the guy turning his head to look at you after the girlfriend says something?
Post Opinion