How can more north be hotter than more south? (Both places in north hemisphere, obviously) how?

Unbelievable that sicily at 38 degrees north , cooled to 77 degrees Fahrenheit, actual temperature not obscured by average, while south from that, at latitude 33n, where we usually observe warmer,

the actual temperature cooled to 73f, how? We know south is warmer and north is cooler and cold arctic so how backwards? south cooler 73f,

How can more north be hotter than more south? (Both places in north hemisphere, obviously) how?

but north warmer 77 f?

How can more north be hotter than more south? (Both places in north hemisphere, obviously) how?
Post Opinion