What does it mean when a guy tells me "when I look at you I think you're too beautiful to look at"?

I have a guy friend who keeps and telling me that, but in chinese. The connotation sounds somewhat different when I translated it to English. Fyi: I'm in high school.

What does it mean when a guy tells me "when I look at you I think you're too beautiful to look at"?
Post Opinion