Any liberal jews? do you have a way to "dodge" leviticus 24, 16 in pictures?

[strateguy632]

people who believe new testament know jesus taught not to "pelt nor stone" sinners nor did jesus himself throw the first stone!

i hope some liberal jews know how to dodge the nessage here in picture, and teach how? or is that the correct punishment?

an orthodox jew translation lev. 24:16

another orthodox jew translation

how interpret? or literal?

Updates

+1 y

if we know the story of jesus we can interpret and liberal jews can interpret too... the WHOLE story in that chapter was just a fable to show how severe that sin was but... it did not actualy happen just a fable. jesus interpreted so he did not do it!
i mean if it just said "the punishment is kill" we can ssay it exagerated to "show severity but not to do." but this one said "they did it" unless as above all is a fable that did not happen.