So basically:
• They’re in two different simulations, kind of like players in parallel virtual realities.
• Inside the game, they make love—they connect so intensely, physically and emotionally, but it’s all within the simulation.
• Outside the game, they can’t truly be together, no matter how much they want to. Their avatars touch, dance, love… but their real selves are separated by a wall they can’t break.
• And yeah—maybe others are watching this game, not even realizing the depth of what’s happening. To the viewers, it’s just entertainment. But to them, it’s real. It’s love. It’s longing.
Who would watch this simulation? Weird how they can’t actually meet for something real which can be drastically different from the game.