What’s the difference between a female coworker being friendly and flirting?

I can tell the difference and don’t want to misinterpret stuff

Updates
+1 y
Sorry meant to say can’t
What’s the difference between a female coworker being friendly and flirting?
Post Opinion