Questions: Flirting

This is a fact, at least in my country (Portugal). Guys don't approach girls anymore, at least the good ones. They go to parties or wherever, and just stare and stare and stare at us girls, waiting for us to approach them.

This is so annoying and I am so sick of this. I'm very beautiful but I'm relaxed and funny. When I go out, I feel that almost every guy in the room is staring at me and looking at me. But not a single one comes to me.

My crush and I are good friends and I give him rides home from school a lot. He's 18 but only has his permit. He likes to leave his stuff in my car for some reason, like it's his closet.
One day, I was cleaning out the back of my car and found his windbreaker. I was thinking about him and remembering how he smelled the last time we hugged and decided to smell his jacket to see if it smelled like him. He has long hair and the collar smelled just like him and the sleeves smelled like his deodorant. It was like nose crack! I couldn't stop sniffing!

I feel weird for doing this, but it's so addictive! He took the jacket back and now I'm paranoid thinking he's either going to smell my perfume on it or maybe I got makeup on it from snuggling it like a 2 year old!

Since we are really good friends and joke about everything I half want to tell him to wear it, get it all sweaty and then give it back to me but not say why I want it. Does that sound creepy?
His friends tell me he's had several people drive him past my house and he's jogged past really early in the morning and threatened to ding dong dash me, so he "stalks" a little, too, lol.

He manages to either make double entendres with me or just straight up talks about sex on a daily basis, so I think he might be turned on that I want to smell him? What do you think? Should I just tell him his smell makes me hot?