Am I delusional or does he actually have at least a little crush on me?

(the rest is in the photos because of the word limit. forgive me for sounding like I'm desperate, i haven't had a crush on someone since 8th grade)

so, me (21 f) and my girl bsf (22 f) are in college together and play codm, where we met this guy (20 m) from georgia. we played with him for a while and became fairly good friends, we even added each other on Instagram. around a month ago we added each other on discord because the voice chat on codm sucks and i couldn't hear him well. and we've also started playing minecraft together. we flirt a lot while we play and it's just cute playful banter. anyway, i once texted him "meow" in georgian as a joke and he said it creeped him out (not in a negative way) and then i joked that I'll keep on texting him random words in georgian from now on, and so i did. and that's what got us talking everyday for the past week. he's nice and i realized i stupidly developed a crush on him, but i can't tell whether he flirts just for the love of the game or because he also likes me. at some point i texted "princess" in georgian and he replied with "goodnight princess" cause it was late. then another time i texted "pretty" and he replied with "me" and then said "i could've said you, but my greediness got ahead of me", he liked to jokingly praise himself. AND THEN, like 2 days ago, i posted a photo of me on my ig story and he replied with "beautiful" in georgian, and i searched it up and apparently it's a very special way of saying beautiful in georgian, not just the basic compliment. also last night we all played again, and it got really late and my bsf said she's going to sleep, he said
Am I delusional or does he actually have at least a little crush on me?
Am I delusional or does he actually have at least a little crush on me?
Updates
3 mo
all good guys, he likes me ☺️
Am I delusional or does he actually have at least a little crush on me?
Post Opinion