Should I worry or is this normal?

i have congestion quite bad and had sore throat but it is gone almost entirely i have pain in the right side of my face when i try to breathe in through my nose and i have to breathe hard to get any air in cause of the congestion but i am worried my right eye is swelling just the eye lid looks like a lazy eye a little but you have to look close to notice it is swollen and i can feel it when i move it compared to the other eye is this common in sinus infection/congestion or should i see a doctor immediately and if it is normal is there a way to fix it or just wait until the infection clears up?

Updates
+1 y
not really pain in my right face just pressure especially when laying down like all the congestion is sitting on that side
Should I worry or is this normal?
Post Opinion