Should I feel resentful towards my family?

So for a backstory, I moved from Canada to Portugal when I was ten because of financial difficulties, I’m 16 now. The move there was extremely difficult because I didn’t know the language and Covid had just begun right after I arrived.
I was out of school and “homeschooling” up until mid 2022 so it was about two years I wasn’t getting a proper education.
I had an extremely difficult time in portuguese public school with bullying and other things that are expected when not knowing a the native language in a new school and on top of that I was held back two years because there was no record of education from the two prior years. I was VERY isolated from other kids at school and was not given help with schoolwork whatsoever for about three years. I barely passed the 5th, 6th and 7th grade.

last June I moved to France and my parents STILL haven’t enrolled me or my siblings in school despite us being obviously very unhappy staying home all week without friends, family or activities. I feel extremely isolated and stressed about this because I’m scared that because I wasn’t enrolled in school again this year that’s I’ll be held back yet again meaning that I’d be three years behind. Next year I’m supposed to be in 11th grade and I only have a record of finishing 7th. Me and my siblings have expressed multiple times how stressed we are about our education and my parents keep telling us not to worry and that they are looking at schools but we’ve been in France for almost a year now and still nothing has been done.

I’m worried about colleges and it’s very important to me that I get into a good one, the chances of me getting into college at all are extremely slim and I feel as if I’ve been set up for failure.
what should I do?

(my parents aren’t screwed up or abusive, they are great people. They just aren’t proactive)

sorry for the long read.

Should I feel resentful towards my family?
Post Opinion