A guy told me not to call him fam? Why?

I call everyone fam it's just a slang, casual way to address a friend
I was talking to my crush and I called him fam and he told me not to call him that. I'm not sure why he wouldn't want me to call him that?
Any ideas?
A guy told me not to call him fam? Why?
Post Opinion