Do you girls actually feel hesitation to say yes directly to sex because of female biological thing?

There is the popular saying that girls cannot be direct because they are girls. Is there really any biological or feminine nature issue that prevents you from saying yes directly or is it just social pressure?
Yes it's feminine nature
It is because of social pressure
Girls acually can say yes directly
Select gender and age to cast your vote:
Do you girls actually feel hesitation to say yes directly to sex because of female biological thing?
Post Opinion