I know what each of these words mean by themselves, after all I learned English almost 20 years and I'm watching everything American without any subtitles or vocal translation, but I don't know what these expressions mean in contexts which have nothing to do with clothes. Like on "Stargate SG-1" on one of the episodes Col. O'Neill was giving orders to his men to hold the position and one of them saluted him and said "pick me up a t-shirt".
What does the American expression "Bring me/pick me up a t-shirt" mean?
I know what each of these words mean by themselves, after all I learned English almost 20 years and I'm watching everything American without any subtitles or vocal translation, but I don't know what these expressions mean in contexts which have nothing to do with clothes. Like on "Stargate SG-1" on one of the episodes Col. O'Neill was giving orders to his men to hold the position and one of them saluted him and said "pick me up a t-shirt".