Are my friend and sister crossing boundaries or am I overreacting?

I need perspective. I have a friend let’s call her Jon and my a sister. Me and Jon have been friends for years and I’ve introduced her to my sister and we all became friends. Jon has done weird things to me over the years. Once on mushrooms admitted that she was jealous of me and last year on my birthday was excluding me and making other plans for the day of my birthday. My sister talks bad about her and tells me that I shouldn’t be her friend and I shouldn’t talk to her anymore and that she hates her. And then I find out they are hanging out while I’m busy with my boyfriend and they tell me they don’t need to let me know because I’m busy. I tell Jon that it makes me uncomfortable that every time I say I can’t chill she reaches out to my sister and she goes she is my friend too. I’m like I understand she’s ur friend but if ur hanging out with my sister I have the right to know. Am I wrong here are my sisters and my friend stepping on my boundaries and should I stop being her friend and help what I should do with my sister?
Are my friend and sister crossing boundaries or am I overreacting?
Post Opinion