When I hear someone say "pee" I mostly hear it from women, childern, or men who are more on the feminine side. (Personally I grown to hate this word because it sounds too childlish)
And finally when I hear "urinate," it's used
mostly used by doctors or other medical professions (or from nerds)
What do you think? Which words do you use the most and what are your experiences?