Wtf does kinda cute means?

There is a guy I met on the internet. Like our chemistiry is pretty good and he is fucking handsome. Normally I have pp on my profile he saw me before we are snapping now last night he asked for another one I sent him one (that was like fucking nightmare normally a guy asks for a photo, I post one cuz I dont care but today I was ugly like god and universe are kidding with me.) Like cover up my ugliness I wrote "when you are ugly at any angle" and he said "you are kinda cute. you dont look nazi as I imagined" For kidding I said kinda cute is worst compliment I have ever get and you dont look like Nazi is second one. After that he laught said im cute. But normally even "cute" makes me crazy. Wtf does kinda cute means? he meant im not cut? we talked a bit after that and he said sth like talk you later but my little heart fuckin broke. I feel like he is not gonna ever text me again.
Wtf does kinda cute means?
Post Opinion