Yes, I know the daleks aren't exactly known for turning other species into themselves like the cybermen, but it has been done.
Davros turned humans into daleks on Necros (Revelation of the Daleks), the Emperor dalek used human genetic material to create daleks (Parting of the ways) and Oswin Oswald was turned into a dalek (Asylum of the daleks).