Trying to figure out if this was simply small talk or if this was being given hints to initiate?

Basically went to a teller and the woman was very friendly and talkative which I took as simply her being good at her job and she asked what I what I had planned for New Year's. I said nothing really and she replied that she was probably just going to go home and have a glass of wine.

While driving home it just seemed off to me and my brain had that moment of thought of "was that a hint I missed"? I'm like 80/20 on it was simply small talk, but my gut is making me wonder if that was her way of letting me know she was single/available on New Year's.

Trying to figure out if this was simply small talk or if this was being given hints to initiate?
Post Opinion