
Basically when the affair is approved and encouraged by the other spouse/partner.
I was watching an interview about this couple whom got married for financial reasons and refuse to get a divorce still for financial reasons. They are basically just business partners, and both of them had different romantic partners.
They seemed to have a great rapport with each other and described their relationship as best friends.