Is this possible over summer?

I'm a very healthy person. I'm 5'8" and about 140 lbs. I eat right and work out a lot.

But I'm having trouble toning my upper thighs and butt.

Also, I'd like to look a little more thin and less curvy. But not to get skinnier in an unhealthy way.
Is this possible over summer?
Post Opinion