What's the difference between persistence and chasing after a girl?

Chasing after a girl sucks, but some girls say persistence pays off, so what am I missing here?
What's the difference between persistence and chasing after a girl?
Post Opinion