"Let's go out sometime." Is that casual for a friend?

He texted me lets go out sometimes. Does it usually mean dating? Why doesn't he use hang out? Am I thinking too much on words he use? I am foreigner,
"Let's go out sometime." Is that casual for a friend?
Post Opinion